Simit zijn voor Turkije wat croissants voor Frankrijk zijn. Je kunt ze 's ochtends op elke straathoek krakend vers kopen en veel mensen die onderweg naar hun werk zijn ontbijten ermee. Simit zijn sesamringen en worden ook wel Turkse bagels genoemd, alhoewel ze niet zo heel veel weg hebben van een echte bagel. Typisch zijn de knapperige buitenkant met de lichtzoete smaak van de pekmez en natuurlijk de sesamzaadjes, en de luchtige zachte binnenkant. Traditioneel eet je simit met roomkaas (dat vind ik zelf ook de lekkerste variant). Koop je je simit bij een simitçi (verkoper op straat, met zo'n mooi karretje) dan heb je meestal de keuze uit sade (zonder beleg), peynirli (met smeerkaas) en çikolatali (met chocopasta). En dat alles voor slechts 30 kurus (zo'n 10 eurocent). Maar ja...in Nederland zijn ze niet of nauwelijks te koop, in ieder geval niet lekker of authentiek. Wat doen we dan...zelf simit maken natuurlijk!
Dit recept voor simit vond ik op de onvolprezen blog van Levine. Het maken van deze Turkse sesamringen is niet heel ingewikkeld, maar kost wel wat tijd, voornamelijk door de rijstijden. Ik begon om 8 uur 's ochtends met het deeg en om 12 uur 's middags stonden er versgebakken simit op tafel. En alhoewel ze natuurlijk niet precies hetzelfde smaken als in Turkije, leken deze simit verdacht veel op de 'echte' versie! Er wordt soms wel gezegd dat je de pekmez ook kunt vervangen door stroop of melasse, maar dat zou ik persoonlijk echt niet aanraden. Juist de pekmez geeft die typische smaak aan de simit. Het is in elke Turkse winkel te koop en als je dan meteen een paar zakjes blanke sesamzaadjes meeneemt, haal je over een paar uur krakend verse simit uit de oven!
Recept
Simit (Turkse bagels / Turkse sesamringen)
Benodigdheden (voor 10 stuks simit)
500 gram bloem
7 gram (1 zakje) droge gist
10 gram suiker
9 gram zout
300 gram water
4 eetlepels pekmez
2 eetlepels water
ruim voldoende (liefst blank) sesamzaad (ik gebruikte ongeveer 200 gram)
zonnebloemolie (om in te vetten)
Bereiding
Zorg dat het water lauwwarm is (ik zet de kom 45 seconden op hoog vermogen in de magnetron, dan is het precies goed). Strooi de gist en het suiker in het water, doe de bloem erbij en doe dan het zout erbij (laat het zout niet direct in aanraking komen met de gist, dan werkt de gist minder goed). Meng het even door met een pollepel en stort het dan op je werkblad zodat je goed kan kneden. Het deeg moet minstens 15 minuten gekneed worden: je merkt dat het steeds zachter wordt naarmate de tijd verstrijkt.
Vet een kom licht in met zonnebloemolie, leg het deeg erin en draai het even rond zodat overal wat olie zit. Dek de kom af met plasticfolie en laat het deeg (op kamertemperatuur, dus niet in een koude keuken of gang) een uur rijzen. Sla het deeg dan door (duw de lucht eruit) en verdeel het in twintig gelijke stukken die je licht opbolt. Laat deze onder een theedoek een kwartiertje rusten. Zet in de tussentijd alvast twee diepe borden klaar: in ééntje giet je de pekmez gemengd met de twee eetlepels water (eventueel iets meer, afhankelijk van hoe dik je pekmez is) en in de ander doe je de sesamzaadjes.
Bekleed twee bakplaten met bakpapier. Pak een bolletje deeg en rol deze met een deegroller uit tot een langwerpig plakje. Rol dit dan vanaf de onderzijde (dus in de breedte) op tot een rolletje. Druk de naad hiervan goed dicht en rol het rolletje dan met je handen steeds verder uit tot het 35-40 centimeter lang is. Leg onder een theedoek en werk zo alle bolletjes deeg af. Pak dan twee strengen deeg. Plak de twee punten aan elkaar vast en draai ze dan om elkaar heen. Ik vond het het makkelijkste om ze aan de punt vast te houden, op te tillen en dan zo om elkaar heen te 'vlechten'. Maak ze ook aan de onderkant aan elkaar vast en plak dan de twee punten aan elkaar zodat je een cirkel krijgt. Leg de deegring eerst in de pekmez (elke kant ongeveer 30 seconden) en leg hem daarna in het sesamzaad (ook weer even omdraaien zodat alle zijdes bedekt zijn met sesamzaad). Leg de simit daarna op de bakplaat en bedek weer met een theedoek. Er passen vijf simits op een bakplaat.
Is de bakplaat vol, zet deze dan weer afgedekt met een theedoek weg op kamertemperatuur om nog drie kwartier te rijzen. Werk ondertussen het resterende deeg af. Verwarm vervolgens de oven voor op 200 graden. Zet, als de rijstijd verstreken is, de eerste bakplaat in de oven en bak de simit in ongeveer 15 minuten goudbruin en gaar. Bak vervolgens de andere bakplaat af.
Bewaren
Deze simit (Turkse bagels of Turkse sesamringen) zijn vers gebakken het lekkerst. Eenmaal afgekoeld kun je ze goed ingepakt nog een dag vers houden. Invriezen kan natuurlijk ook.









Deze moet ik echt uit gaan proberen! Helaas woon ik noch in Nederland, noch in Turkije, en ik zou niet weten waar ik hier pekmez kan krijgen (Nieuw-Zeeland). Tijd voor een zoektocht :D
BeantwoordenVerwijderenOei ja, daar kan ik je ook zo 1 2 3 niet mee helpen ;). Ik weet wel dat er in Amerika en Australië ontzettend veel Turkse producten online te krijgen zijn. Wellicht ook in NZ? En anders misschien een biologische winkel ofzo?
VerwijderenIk heb ergens een Mediterranean Food Company gevonden, ga daar maar eens kijken :)
VerwijderenIk ben benieuwd! Zou leuk zijn als je het kan gaan maken!
VerwijderenZe zijn gemaakt van het weekend! Geen pekmez gevonden, dus ik heb druivenjam gebruikt, werkte best goed :)
BeantwoordenVerwijderenLeuk om te horen! Creatieve oplossing, die druivenjam!
VerwijderenBedankt voor het recept! Nog nooit eerder iets van brood gebakken, maar de stap-voor-stap aanwijzingen maken het zo eenvoudig dat het perfect gelukt is :D We zullen zeker vaker recepten van je blog proberen! Hier is een plaatje van het resultaat: http://i.imgur.com/ohfH91o.jpg
BeantwoordenVerwijderenWauw, knap zeg en dat voor een eerste keer brood bakken! Goed gedaan! De foto ziet er geweldig uit!
VerwijderenAssalaam alaykum, hoeveel ml water is 300 gram? Ik heb geen keukenweegschaal :)
BeantwoordenVerwijderenAleikum selam, 300 gram is 300 ml . Geldt niet voor alle vloeistoffen hoor maar voor water wel! :)
VerwijderenIk vraag me af waarom je het afdekt met keukendoek?
BeantwoordenVerwijderenRoos
Theedoek? Tijdens het rijzen? Om te voorkomen dat het deeg uitdroogt.
VerwijderenHallo! Klopt het dat je ook tahin kan gebruiken om de simit in te leggen..? Ik had er laatst één gekocht en die smaakte naar tahin. Ik ga dit recept in ieder geval een keer proberen! Bedankt daarvoor!
BeantwoordenVerwijderenKan ik de pekmez ook vervangen door iets anders en wat zou dat kunnen zijn?
BeantwoordenVerwijderenSelaam. Moet er geen 50 grm yoghurt door het deeg ?
BeantwoordenVerwijderenMoet je pekmez gebruiken? Ik vind het als ik ze bij de bakker koop nooit echt zoetig smaken?
BeantwoordenVerwijderenHet leven is niet eerlijk voor me geweest sinds mijn vriendin me verliet en achter een andere man aan ging. Het leek alsof mijn leven voorbij was, omdat ik me nergens meer op kon concentreren. Ik kreeg er bijna een hartaanval van. Maar ik ben zo dankbaar dat Dr. Wale op tijd in mijn leven kwam. Dr. Wale heeft alles veel gemakkelijker voor me gemaakt. Toen ik Dr. Wale online tegenkwam, vond ik het lastig om met hem over mijn situatie te praten, maar ik heb me er nooit door laten tegenhouden. Ik vertelde Dr. Wale hoe de vrouw van wie ik zielsveel hield, me zonder goede reden had verlaten. Dr. Wale beloofde me te helpen mijn vrouw terug te krijgen. Ik betaalde Dr. Wale voor alles wat nodig was om de klus te klaren. Binnen drie dagen kreeg ik een bericht van mijn vrouw dat ze klaar was om terug te komen. Ik was eerst geschokt, want dit was een vrouw die ik telefonisch niet kon bereiken en die me op alle sociale media had geblokkeerd. Nu nam zij zelf contact met me op. Dr. Wale vroeg me om haar niet de schuld te geven van haar fouten, maar dat ze was misleid door een boze spreuk. Ik ben zo dankbaar dat Dr. Wale mijn vrouw heeft teruggebracht. Dr. Wale kan u ook enorm helpen als u zijn hulp nodig heeft. U kunt hem bereiken via WhatsApp/Viber: +2347054019402 of per e-mail: drwalespellhome@gmail.com
BeantwoordenVerwijderenIk wil graag dat jullie met mij meevieren en stilstaan bij het geweldige wonder dat DR REETHESH voor mij heeft verricht. Mijn vrouw, die me vijf maanden geleden had verlaten, is weer thuis. Toen ze vertrok, zei ze recht in mijn gezicht dat ze nooit meer zou terugkomen. Ze zei dat ze niet langer in mij geïnteresseerd was. Maar nu is ze weer bij me, nadat ik contact had opgenomen met DR REETHESH, die dit wonder voor mij heeft verricht. Ik kwam in contact met DR REETHESH via een klasgenoot die moeite had om de juiste partner te vinden. Hij vertelde dat DR REETHESH hem had geholpen de juiste keuze te maken en de juiste partner te vinden. Hij vertelde me ook dat het huwelijk van zijn neef op de klippen dreigde te lopen. Zijn neef en diens vrouw hadden voortdurend ruzie en hun huwelijk stond op instorten; ze overwogen allebei een scheiding. Uiteindelijk was het DR REETHESH die alles voor hen oploste. Hij vertelde dat DR REETHESH ontdekte dat iemand die een hekel had aan zijn neef, achter alle problemen in het huwelijk zat. Ook ik ben dankbaar dat DR REETHESH mijn huwelijk heeft gered. Als je hulp nodig hebt, kun je contact opnemen via WhatsApp: +2349012999010 of e-mail: reethesh60@gmail.com
BeantwoordenVerwijderenNa jaren van pijn en verdriet kwam DR WALE mij te hulp. Ik was getrouwd met de liefde van mijn leven en samen hebben we drie kinderen. Aanvankelijk leefden we vredig als gezin, zonder problemen. Maar na verloop van tijd kregen mijn man en ik ernstige ruzies. De ruzies liepen uit de hand en mijn man wilde bij me weggaan; hij wilde scheiden. Ik moest toezien hoe mijn man een affaire begon met onze verkoopmedewerkster. Hij begon mij en de kinderen slecht te behandelen. Ik vertelde een vriendin over zijn gedrag tegenover ons, en zij wees me op DR WALE, omdat ik een oplossing moest vinden voordat de situatie volledig uit de hand zou lopen. Toen ik contact opnam met DR WALE, deed hij een snelle analyse en ontdekte dat de verkoopmedewerkster achter alles zat wat er gebeurde. Ik vroeg DR WALE wat er moest gebeuren. Hij vertelde me dat er een spirituele reiniging nodig was om mijn man de ogen te openen, en ook een spreuk. Ik betaalde voor alles en de rest is geschiedenis. DR WALE heeft iets geweldigs voor me gedaan. Mijn man zag de situatie weer helder in en smeekte mij en de kinderen om vergeving. Vandaag de dag leven we weer samen als één groot gezin. DR WALE, bedankt voor alles. ALS U PROBLEMEN HEEFT IN UW HUWELIJK, RELATIE OF MET DE LOTERIJ, IS DR WALE DE AANGEWEZEN PERSOON OM CONTACT MEE OP TE NEMEN. Neem contact met hem op via WhatsApp of Viber: +2347054019402 of e-mail: drwalespellhome@gmail.com
BeantwoordenVerwijderen